В славетному літописі нашої компанії є багато епізодів, які згадують через роки. Мільярдні угоди, епохальні реформи, історичні перемовини… Проте випробування часом витримали не лише ці монументальні історії, але й прохідні, на перший погляд, випадки, що лишили по собі нетлінний слід.
Колись мав проектну роботу у нашому банку один іноземець. Діловий бізнесмен, що суворо слідував плану роботи й пунктуально слідував графіку. Щодня, минаючи турнікет, він люб’язно посміхався нашим мужнім охоронцям і додавав: «Жопіздан!»
Варта нашої компанії готова до всього – такий її обов’язок. Та подібний меседж від шанованого пана ошелешив наших охоронців. Вони з усією серйозністю проаналізували всі можливі фантазії й асоціації, що могли б покоїтися у підтексті цього чарівного слова. Та розгадка, як це часто буває, прийшла абсолютно несподівано. Перебравши всі мови, якими володіють наші джентльмени-охоронці, вони знайшли відповідь в англійській: Job is done! («Роботу виконано!»)