В Україні розпочато зйомки повнометражного художнього фільму «Пофарбоване Пташеня» Вацлава Мархоула. Це екранізація світового бестселеру Єжи Косинського з однойменною назвою.
Головну роль зіграє дев’ятирічний чех Петро Котляр. Разом із ним у стрічці з’являться Стеллан Скарсгорд (Розсікаючи хвилі, Пірати Карибського Моря…), Удо Кір (Армагеддон, Блейд…), Харві Кейтель (Молодість, Скажені пси). Також кастинг включає польського актора Леха Дублика, українських актрис Ніну Шуневич і Аллу Сакалову, чеських акторів Петра Ванека, Радима Фіала, Житка Сванчарова та інших.
«Пофарбоване Пташеня» – драматична історія про шлях і страждання маленького єврейського хлопчика під час Другої Світової Війни.
Намагаючись захистити свою дитину від геноциду, єврейська пара відправляє свого сина до родичів в сільській місцевості, десь у Східній Європі. Проте тітка хлопчика несподівано вмирає і дитина змушена відправитися у подорож диким і ворожим світом. Він керується тільки місцевими правилами, забобонами і віруваннями. Коли закінчується війна, його боротьба за фізичне виживання замінюється іншою битвою, про яку він може навіть не уявляє – це боротьба з самим собою, боротьба за душу, майбутнє…
Фільм став результатом трьох виснажливих років написання сімнадцяти версій сценарію у співпраці з вісьмома редакторами. Скрипт до картини було відзначено премією Кешльовського від Scripteast на МКФ в Канах в 2013 році.
Бюджет картини складає $5 млн. Фільм зніматиметься на чорно-білу плівку. Знімальний період складатиме 105 днів і проходитиме у Словаччині, Чехії, Польщі та Україні.
Підготовка до зйомок тривала три роки. Світова фестивальна прем’єра запланована на травень 2019 року.
Оператором-постановником виступає Володимир Смутний, художниками постановниками Яна Власака і Влада Дудко, режисером монтажу – Людек Худека, композитором – Петро Остроухов.
Продюсери: Ігор Савиченко, Едуард Кучера, Володимир Марік і Карел Краус.
